-
1 point d'inflammabilité
= point d'inflammation температура воспламененияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > point d'inflammabilité
-
2 point d’inflammabilité
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > point d’inflammabilité
-
3 point d'inflammabilité
сущ.1) тех. температура воспламенения, температура вспышки, точка вспышки2) стр. температура воспламеняемости, точка воспламеняемости3) метал. точка воспламененияФранцузско-русский универсальный словарь > point d'inflammabilité
-
4 point l'inflammabilité
сущ.маш. температура воспламенения, точка воспламененияФранцузско-русский универсальный словарь > point l'inflammabilité
-
5 point d'inflammation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > point d'inflammation
-
6 point
m1) точка2) пункт, местоfaire le point — определять местоположение (напр. судна в море)
•- point d'adhérence
- point d'ancrage
- point d'application
- point d'appui
- point d'articulation
- point d'attache
- point de bulle
- point coincé
- point de coincement
- point de collecte
- point de collecte d'huile
- point de condensation
- point de congélation
- point de contact
- point de coupe
- point critique
- point de décollement
- point de déflexion
- point de démarrage de déviation
- point de détour
- point d'ébullition
- point d'éclair
- point d'entrée
- point d'évaporation
- point d'explosion
- point fixe
- point fixe d'amarrage de hauban
- point fixe de clé
- point de floculation
- point de fragilité
- point de fuite
- point de fusion
- point géodésique
- point de goutte
- point d'impact
- point d'inflammabilité
- point d'inflammation
- point d'intersection
- point de jonction
- point initial de distillation
- point limite
- point de mire
- point neutre
- point non étanche
- point d'observation
- point d'origine
- point de précipitation
- point de prélèvement
- point de ramollissement
- point de rattachement
- point de réaction
- point de réchauffage du pipeline
- point de référence
- point de réflexion commun
- point de refoulement
- point de relevé
- point de repère
- point de rosée
- point de rupture
- point de saturation
- point de solidification
- point de station
- point de stationnement
- point de température
- point de tir
- point de transformation
- point de triangulation
- point trigonométrique
- point triple
- point de trouble
- point vicieux
- point de vue -
7 point
m1. точка 2. пункт, место □ mettre au point 1) осваивать (напр. новый метод) 2) доводить; отделывать; mettre au point un dessin выполнять чертёж начисто, окончательно оформлять чертёжpoint d'ajustage — 1. место пригонки 2. место монтажных крепленийpoint d'application — точка приложения; начало вектораpoint d'appui — точка опоры; опорная точкаpoint d'arrêt — точка торможения; точка остановаpoint d'attache — место присоединения; точка закрепленияpoint d'auto-inflammation — точка [температура] самовоспламененияpoint de combustion — точка [температура] воспламененияpoint de congélation de l'huile — точка [температура] застывания смазочногоpoint de contact — точка касания; точка контактаpoint de décongélation — точка [температура] каплепадения (консистентного смазочного)point de départ — исходная точка; начальная точкаpoint d'ébullition — точка [температура] кипенияpoint d'éclair — температура вспышки; точка [температура] воспламенения (при испытании смазочного)point d'écoulement — точка [температура] каплепадения (консистентного смазочного)point d'émollition — точка [температура] размягченияpoint d'encastrement — место заделки [закрепления, защемления]point d'équilibre — 1. точка равновесия 2. центр масс, центр инерцииpoint de feu — точка [температура] воспламененияpoint fixe — 1. неподвижная точка 2. опорная (контрольная) точка; реперpoint de fusion — точка [температура] плавленияpoint géométrique — геометрическая точка, точка пересечения двух линийpoint de goutte — точка [температура] каплепадения (консистентного смазочного)point d'impact — точка удара; место удараpoint l'inflammabilité — точка [температура] воспламененияpoint de jonction — 1. место стыка 2. точка подключения [присоединения]point de liquéfaction — точка конденсации; точка [температура] сжиженияpoint matériel non libre — см. point génépoint de pinçage — место зажима [захвата]point de pliage — точка перегиба; место изгибаpoint de raccordement — 1. место примыкания 2. точка сопряженияpoint de ramollissement — температура [точка] размягченияpoint de référence — точка отсчёта; базовая точка, реперpoint de repère — см. point de référencepoint de rupture — точка отрыва; точка разрыва; место разрываpoint de soudure — 1. место сварки 2. место спайкиpoint de test — пункт проверки [испытания] (напр. прибора)point de transformation — критическая точка, точка превращения -
8 flash point
point d’inflammabilité m, pointéclair mDictionary of Engineering, architecture and construction > flash point
-
9 температура воспламенения
point d'inflammabilité, température d'allumage, température d'inflammabilitéРусско-французский словарь по нефти и газу > температура воспламенения
-
10 температура воспламенения
n1) eng. degré d'inflammabilité, point d'ignition, point d'inflammabilité, point d'inflammation, point éclair, température d'amorçage de la combustion2) metal. température d'allumage, température d'inflammation, température de combustibilité3) mech.eng. point d'éclair (при испытании смазочного), point de combustion, point de feu, point l'inflammabilitéDictionnaire russe-français universel > температура воспламенения
-
11 точка воспламенения
n1) gener. point d'ignition2) eng. point éclair, température d'inflammation3) metal. point d'allumage, point d'inflammabilité, point d'inflammation, point de combustion4) mech.eng. point d'éclair (при испытании смазочного), point de feu, point l'inflammabilité -
12 температура вспышки
n1) eng. point d'inflammabilité, point d'inflammation, température d'allumage, température de combustibilité2) metal. degré d'inflammabilité, point éclair3) mech.eng. point d'éclair, température d'inflammation -
13 точка вспышки
neng. point d'inflammabilité, point d'inflammation, point éclair -
14 температура воспламеняемости
nconstruct. point d'inflammabilitéDictionnaire russe-français universel > температура воспламеняемости
-
15 точка воспламеняемости
nconstruct. point d'inflammabilitéDictionnaire russe-français universel > точка воспламеняемости
-
16 температура вспышки
degré d'inflammabilité, point d'éclairРусско-французский словарь по нефти и газу > температура вспышки
См. также в других словарях:
Point d'inflammabilite — Point d inflammabilité Dans l industrie du pétrole, le point d inflammabilité est la température où le produit s enflamme quand on le chauffe au contact de l air. Voir aussi Articles connexes point d auto inflammation Liens et documents externes … Wikipédia en Français
Point d'inflammabilité — Dans l industrie du pétrole, le point d inflammabilité est la température où le produit s enflamme quand on le chauffe au contact de l air. Voir aussi Articles connexes point d auto inflammation Liens et documents externes … Wikipédia en Français
Inflammabilite — Inflammabilité Pictogramme associé aux produits chimiques inflammables L inflammabilité est la capacité d un matériau à s enflammer plus ou moins facilement au contact d une flamme, d une étincelle ou bien d une température élevée. Par exemple, l … Wikipédia en Français
Point d'éclair — Un liquide, en soi et d’un point de vue purement physique, n’est pas inflammable. C’est le mélange des vapeurs du liquide dans l’air qui peut former un mélange gazeux inflammable. Le point d éclair ou point d inflammabilité[1] en anglais :… … Wikipédia en Français
Inflammabilité — Pictogramme associé aux produits chimiques inflammables L inflammabilité est la capacité d un matériau à s enflammer plus ou moins facilement au contact d une flamme, d une étincelle ou bien d une température élevée. Par exemple, l Éther, le… … Wikipédia en Français
Point d'inflammation — Le point d inflammation est la température la plus basse à laquelle un liquide émet suffisamment de vapeurs pour former avec l’air ambiant un mélange inflammable dont la combustion une fois débutée puisse s’entretenir d’elle même après retrait de … Wikipédia en Français
Limite d'inflammabilité — Limite d explosivité Les limites d’explosivité d’un gaz ou d’une vapeur combustibles sont les concentrations limites du gaz (dans l’air) qui permettent que celui ci s’enflamme et explose. L’intervalle d’explosivité est caractérisé par la limite… … Wikipédia en Français
Inflammable — Inflammabilité Pictogramme associé aux produits chimiques inflammables L inflammabilité est la capacité d un matériau à s enflammer plus ou moins facilement au contact d une flamme, d une étincelle ou bien d une température élevée. Par exemple, l … Wikipédia en Français
Ininflammable — Inflammabilité Pictogramme associé aux produits chimiques inflammables L inflammabilité est la capacité d un matériau à s enflammer plus ou moins facilement au contact d une flamme, d une étincelle ou bien d une température élevée. Par exemple, l … Wikipédia en Français
Bitume fluidifié — Un bitume fluidifié (« cutback bitumen » en anglais, « cutback asphalt » en américain), autrefois usuellement appelé en France « cut back », est un bitume dont la viscosité a été réduite par l ajout un diluant plus… … Wikipédia en Français
Cut-back — Bitume fluidifié Un bitume fluidifié (« cutback bitumen » en anglais, « cutback asphalt » en américain), autrefois usuellement appelé en France « cut back », est un bitume dont la viscosité a été réduite par l ajout… … Wikipédia en Français